Seul club officiel de supporters de Liverpool FC en France. Official Forum for Liverpool Supporters in France


" You'll Never Walk Alone "

Partagez
avatar
Electro'
Admin

Messages : 723
Date d'inscription : 26/11/2009

" You'll Never Walk Alone "

Message  Electro' le Lun 30 Nov - 17:26



When you walk through a storm
Hold your head up high,
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm,
There's a golden sky,
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind, Walk on through the rain,
Though your dreams be tossed and blown...
Walk on, walk on, with hope in your heart,
And you'll never walk alone... You'll never walk alone.
Walk on, walk on, with hope in your heart,
And you'll never walk alone...
You'll never walk alone



Traduction :

Quand tu marches sous une tempête,
Garde la tête haute,
Et n'aie pas peur de l'obscurité ;
A la fin de l'orage il y a un ciel doré
Et le doux chant argenté d'une alouette.

Marche contre le vent,
Marche contre la pluie,
Bien que tes rêves soient maltraités et soufflés.

Continue de marcher, avec l'espoir dans ton cœur,
Et tu ne marcheras jamais seul,
Tu ne marcheras plus jamais seul.
Marche, marche avec l'espoir dans ton cœur,
Et tu ne marcheras jamais seul,
Tu ne marcheras plus jamais seul.


You'll Never Walk Alone est une chanson écrite par Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II pour leur comédie musicale Carousel. Chantée à l'origine par Christine Johnson, elle a été reprise plus tard par Jan Clayton.
Après le décès de Billy Bigelow, la chanson arrive afin d'encourager Julie Jordan, enceinte et avec enfant à charge à ce moment-là. La chanson est également reprise à la fin, lorsque leur fille, Louise devient diplômée. Cette chanson est depuis reprise aux États-Unis par les nouvelles promotions lors de la remise des diplômes.
Le succès de la chanson est dû à son histoire : à cette époque, pendant la Seconde Guerre mondiale, beaucoup de personnes dans le public avaient un proche sur le front en Europe ou dans le Pacifique Sud.
You'll never walk alone est aussi très connue pour être l'hymne et la devise du club de football anglais Liverpool Football Club et du Celtic Glasgow.
Le groupe de musique Pink Floyd utilise le chant des supporters du Liverpool Football Club dans une de ses chansons, Fearless sur l'album Meddle.
Cette chanson a également été enregistrée par Elvis Presley une première fois en 1967 et une seconde en 1971.
Elle a aussi était reprise par le groupe punk country The BossHoss.

You'll Never Walk Alone dans la culture populaire

* L'hymne apparait à la fin de la chanson Fearless des Pink Floyd.
* Barbra Streisand l'interpéta en 2001 lors des Emmy Award en hommage aux victimes des attentats du 11 septembre 2001.
* Renée Fleming l'interpréta le 20 janvier 2009 lors de l'investiture de Barack Obama à la présidence des États-Unis.
avatar
matlehulk

Messages : 1621
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 32
Localisation : Caen

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  matlehulk le Lun 30 Nov - 18:44

Les mecs qui chantent fort et faux en haut du Kop, c'est la French Branch...



fan fan fan fan fan

(j'étais à Anfield nom de Dieu ! Merci encore...) love
avatar
SiiM

Messages : 109
Date d'inscription : 27/11/2009
Age : 23
Localisation : Strasbourg

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  SiiM le Mer 2 Déc - 11:49



C'est pour ça que j'aime le fooot' mes amis !!!
avatar
Ryo_Saeba

Messages : 364
Date d'inscription : 26/11/2009

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Ryo_Saeba le Ven 4 Déc - 1:35

avatar
billy

Messages : 458
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 46
Localisation : 44= breizh !!

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  billy le Sam 5 Déc - 1:42

matlehulk a écrit:Les mecs qui chantent fort et faux en haut du Kop, c'est la French Branch...



fan fan fan fan fan

(j'étais à Anfield nom de Dieu ! Merci encore...) love
et pour répondre a electro..tu peus rajouter gene vincent qui a interpreter le morceaux en ... 1956 !!!
avatar
Jepigepo

Messages : 1656
Date d'inscription : 27/11/2009
Age : 54
Localisation : Longitude 05° 43' 03" Est - Latitude 49° 31' 57" Nord

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Jepigepo le Sam 5 Déc - 12:02

Rodo ou Sergio avait posté sur l' ancien forum , l' extrait de Caroussel avec le refrain de YNWA...

J' aimerais le retrouver...
avatar
Brittanyred

Messages : 2178
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 44
Localisation : Breizh

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Brittanyred le Dim 6 Déc - 0:14

Niveau son et image, c'est difficile de faire mieux, à moins de trouver un jour l'équivalent datant de mai 2005.


avatar
Ryo_Saeba

Messages : 364
Date d'inscription : 26/11/2009

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Ryo_Saeba le Dim 6 Déc - 1:33

C'est clair que c'était énorme, d'ailleurs la vidéo que j'ai posté en haut, c'est le même filmé par mes soins

Celui là était énorme aussi :

avatar
P-F

Messages : 976
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 30
Localisation : A Lyon physiquement mais le coeur et l'âme à Liverpool...

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  P-F le Dim 6 Déc - 9:39

avatar
Howa

Messages : 215
Date d'inscription : 28/11/2009

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Howa le Dim 27 Déc - 0:33

Très beau celui la aussi :

avatar
Candy

Messages : 806
Date d'inscription : 27/11/2009
Age : 46

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Candy le Mer 6 Jan - 16:16

Voici le You'll Never Walk Alone lors du match contre Wigan en décembre dernier, suivi par la mosaique en l'honneur de Bill Shankly.


groplutseb

Messages : 254
Date d'inscription : 27/11/2009
Age : 34
Localisation : bourg en bresse

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  groplutseb le Mer 6 Jan - 16:50

Enorme le KOP pour la mosaique de Bill Shankly la legend à la fin vraiment impréssionnant
avatar
regisl.f.c.

Messages : 156
Date d'inscription : 28/11/2009
Age : 59
Localisation : Pierre-Bénite

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  regisl.f.c. le Mer 6 Jan - 17:38

SwissCandy a écrit:Voici le You'll Never Walk Alone lors du match contre Wigan en décembre dernier, suivi par la mosaique en l'honneur de Bill Shankly.

Magnifique
avatar
matlehulk

Messages : 1621
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 32
Localisation : Caen

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  matlehulk le Sam 6 Fév - 23:30

C'est dans le topic du match LFC - Everton, mais allez, je le mets ici aussi...


YNWA au Rush bar
envoyé par matlehulk. - Regardez plus de vidéo de sport et de sports extrêmes.
avatar
Gian

Messages : 1548
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 25
Localisation : Paris

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Gian le Dim 7 Fév - 0:02

Ce n'est pas nous mais c'est sans doute le meilleur " You'll never walk alone " que j'ai entendu! Des frissons!

avatar
Ant
Admin

Messages : 1779
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 47
Localisation : St Ouen dans le Neuf Trois

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Ant le Dim 7 Fév - 2:45

c'est pas le meilleur que moi j'ai entendu !!!

bye bye !

avatar
Hostile

Messages : 557
Date d'inscription : 27/11/2009
Age : 24
Localisation : Fribourg/Suisse

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Hostile le Mar 30 Mar - 23:17

L'entrée des joueurs suivie du 'You'll Never Walk Alone' de dimanche face à Sunderland :

avatar
Antoine

Messages : 558
Date d'inscription : 17/02/2010
Localisation : Cergy, France

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Antoine le Mer 31 Mar - 17:30

Oui, vraiment bien. J'étais dans le main stand et tout le monde chantait ! Ca fait plaisir. Après ca, pas étonnant que les joueurs soient motivés.
avatar
Ryo_Saeba

Messages : 364
Date d'inscription : 26/11/2009

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Ryo_Saeba le Mer 31 Mar - 18:18

YNWA à Athens avant la Finale de 2007 :

avatar
william57

Messages : 91
Date d'inscription : 21/07/2010

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  william57 le Dim 25 Juil - 11:42

avatar
matlehulk

Messages : 1621
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 32
Localisation : Caen

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  matlehulk le Mar 28 Sep - 10:35

Lors de l'investiture du prix nobel de la paix...
Je n'avais jamais vu.

avatar
Brittanyred

Messages : 2178
Date d'inscription : 26/11/2009
Age : 44
Localisation : Breizh

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Brittanyred le Mer 29 Sep - 14:51


Contenu sponsorisé

Re: " You'll Never Walk Alone "

Message  Contenu sponsorisé


    La date/heure actuelle est Mar 25 Avr - 22:30